Administration canadienne de la sûreté du transport aérien


	ACCUEIL \| ENGLISH PLAN DE SITE \| IMPRIMER \| Partager

» » »

Articles permis et non permis

Articles permis et non permis

AFFAIRES
À l'ACSTA, nous savons que les voyageurs d’affaires préfèrent emporter des bagages de cabine plutôt que des bagages enregistrés, question d’éviter d’éventuels délais et surtout de temps ! Vous pouvez accélérer les contrôle en sachant comment le règlement de la sûreté du transport aérien peut s’appliquer aux articles de vos bagages de cabine. Portez attention aux liquides usuels (crème à raser, parfum, etc.) qui, dans un bagage de cabine, doivent être dans des contenants de 100 ml ou moins et placés dans un sac en plastique transparent refermable (1 L). La liste ci-dessous est affichée par ordre alphabétique. Cliquez sur la case + pour de l’information supplémentaire sur un article en particulier.

Catégorie
Profil

ARTICLE À EMPORTER		CABINE	ENREGISTRÉ

1	Appareils dotés du système de positionnement mondial (GPS) Nous recommandons aux passagers de placer les articles fragiles ou dispendieux dans leurs bagages de cabine. Veuillez vérifier auprès du transporteur aérien s’il y a des restrictions par rapport à l’usage des dispositifs électroniques en cours de vol.



2	Assistants numériques personnels (ANP) Nous recommandons aux passagers de placer les articles fragiles ou dispendieux dans leurs bagages de cabine. Veuillez vérifier auprès du transporteur aérien s’il y a des restrictions par rapport à l’usage des dispositifs électroniques en cours de vol.



3	Cirage à chaussures



4	Contenants aérosol Des contenants de 100 ml (3,4 onces) ou moins sont permis dans les bagages de cabine. Ces articles sont également assujettis à des restrictions dans les bagages enregistrés. Les passagers peuvent transporter un maximum de 500 ml ou 500 g par contenant, la quantité totale nette ne devant pas dépasser 2 L ou 2 kg par personne. Les quantités se trouvant dans les bagages de cabine doivent être calculées en fonction de ce total. Les valves des bombes aérosol doivent être protégées par un capuchon ou un autre dispositif convenable pour empêcher le rejet accidentel du contenu.



5	Crème à raser



6	Fonds de teint liquides Admis dans vos bagages de cabine lorsque placés dans des contenants de 100 ml (3,4 oz) ou moins. Les fonds de teint en poudre dans les bagages de cabine sont exemptés des restrictions de taille et de volume.



7	Gel capillaire



8	Livre électronique



9	Ordinateurs portatifs Nous recommandons aux passagers de placer les articles fragiles ou dispendieux dans leurs bagages de cabine. Veuillez vérifier auprès du transporteur aérien s’il y a des restrictions par rapport à l’usage des dispositifs électroniques en cours de vol.



10	Outils Veuillez noter que les coffres à outils contenant des marchandises dangereuses telles que des explosifs (coupe-rivets), des gaz comprimés ou des aérosols, des gaz inflammables (bouteilles de butane ou torches, adhésifs ou peintures inflammables et liquides corrosifs) ne peuvent pas être transportés dans les bagages enregistrés ou de cabine des passagers.



11	Rouge à lèvres Les bâtons de rouge à lèvres dans les bagages de cabine sont exemptés des restrictions de taille et de volume.



12	Vaporisateur capillaire

Votre voyage	Outils de voyage	Service à la clientèle	Au sujet de l’ACSTA	Salle des médias	Avis importants	Divulgation proactive	Canada.GC.CA



Date de la dernière modification : 2 septembre 2010