Conformément à Loi sur l’accès à l’information et à la Loi sur la protection des renseignements personnels, un espace sera mis à la disposition du demandeur, s’il souhaite consulter du matériel sur place. L’adresse est la suivante :
99, rue Bank
Ottawa (Ontario)
K1P 6B9
Dernière mise à jour du document : 30 décembre 2025