Carry on baggage
Yes
Checked baggage
Yes
Protein powder does not need to be transported in its original container.
Certain powders and granular materials in your carry-on are limited to a total quantity of 350 ml or less (roughly the size of a soda can). There are no exemptions for medical reasons.